Even in war the distinction between the classes must be maintained. Ladies of the top tier could volunteer, but couldn't be seen as working with common nurses. An enlisted batman could not sleep in a ward for officers.